Live Action

  2015.04.20. 12:55

A Pretty Guardian Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン, Bishōjo Senshi Sērā Mūn) r�vid�tve PGSM egy �l�szerepl�s jap�n TV-sorozat volt, ami a Bishōjo Senshi Sailor Moon c�m�, Naoko Takeuchi �ltal �rott sorozaton alapult.

K�sz�tette a Toei c�g, ugyanaz amelyik a Super Sentai jap�n szuperh�s csapat kalandjait is bemutatta.

�sszesen 49 r�szb�l �ll, �s a Tokyo Broadcasting System neve alatt ker�lt bemutat�sra. M�sik 28 tv csatorna is megv�s�rolta a jogokat �s leadta az egyenk�nt 30 perces r�szeket.

A f� r�szeken kiv�l k�sz�lt m�g k�t r�sz, ami m�r csak vide�n jelent meg, �s a sorozat ut�n adt�k ki. Az egyik c�me Special Act volt, ami �vekkel az alap t�rt�net ut�n j�tsz�dik �s Usagi �s Mamoru esk�v�j�r�l sz�l. A m�sik az Act Zero, ami pedig egy el�t�rt�net, ami Sailor V �s Tuxedo Mask t�rt�net�t mes�li el.

 

Cselekm�nyv�zlat:
A sorozat t�rt�nete sokkal k�zelebb �ll az eredeti mang�hoz, mint az anime. B�r a t�rt�net eleje szinte egy az egyben ugyanaz, de amikor megjelenik Jupiter t�nd�r is hirtelen m�s ir�nyt vesznek az esem�nyek. Az �t�dik harcos, nem csatlakozik hozz�juk, saj�t �tj�t j�rja. Sailor Venus itt egy h�res �nekesn�.

Usagi �s Mamoru szerelme is kicsit m�sk�nt alakul, mint az anim�ben vagy a mang�ban. Mint h�tk�znapi emberek k�zelednek egym�s fel�, �s szeretnek egym�sba.

 

Egy�b jellemz� elt�r�sek:
Hab�r a Pretty Guardian Sailor Moon tulajdonk�ppen az els� manga �jrames�l�se, sz�mos k�l�nbs�get tal�lunk, amiben elt�r mind a mang�t�l, mind az anim�t�l.

A t�rt�netvezet�s sokkal karakterk�zpont�bb, a l�nyok civil �let�re koncentr�l�, �s ink�bb a m�ltjukat boncolgatja, mint akci�jeleneteket mutat be.

Usagi �s Rei kapcsolata k�zelebbi, b�r n�zetelt�r�seik vannak, de sosem fokoz�dik fel �gy, mint p�ld�ul az anim�ben, �s az egyik legnagyobb elt�r�s, hogy Aino Minako, itt h�res pop szt�r �s "Sailor V" k�dn�ven harcol a b�n�z�k �s gonosztev�k ellen, aki kett�s �let�re a dalaiban utal finoman. Legn�pszer�bb sz�ma, a: "C'est La Vie" (francia nyelven: "Ilyen az �let!") egy jap�n sz�j�t�k. A jap�n nyelvben ugyanis a a "Sailor V" (セーラーＶ [seːɺaːbwi]) kiejt�se k�zel megegyezik a jap�nosan ejtett "C'est La Vie"-vel.

A PGSM-ben Lun�t �s Artemist k�r�lbel�l 33 centim�ter magas pl�ssmacsk�k "alak�tj�k". Technikai tr�kk�knek h�la "k�pesek" besz�lni �s s�t�lni.

A mang�hoz hasonl�an Luna az els� r�szben az �gb�l �rkezik �s Usagi fej�n landol, a 26. r�szben pedig emberr� v�ltozik, amikor term�szetesen k�l�n sz�n�szn� j�tsza. A PGSM egyik j�l men� �zleti eleme a bab�k �rus�t�sa v�ltozatos �rkateg�ri�kban, amelyekb�l besz�l� v�ltozatot is k�sz�tenek.

 

 Mio Kuroki 
Az Alisa Yuriko Durbrow sz�n�szn� alak�totta Mio Kuroki (a jap�n eredetiben Kuroki Mio) az �j ellens�g, egy manipulat�v l�ny aki Usagi oszt�ly�ba �rkezik. H�res pop szt�r �s mint ilyen Aino Minako (Sailor Venus) riv�lisa. Tetteti, hogy Usagi bar�tn�je, �s arra haszn�lja a szerzett befoly�s�t, hogy megkeser�tse az �let�t, m�g megbocs�jt� term�szete miatt Usagi �jra �s �jra es�lyt ad Mi�nak. Mio kisv�rtatva irigys�gb�l �jul�st sz�nlel Mamoru motorbiciklije el�tt, hogy seg�tsen elrabolni Usagi kedves�t Beryl kir�lyn�h�z. Ott, Mio kig�nyolja Mamorut, �s elmondja neki, hogy Beryl meg fogja �lni, ha nem csatlakozik a S�t�t Kir�lys�ghoz (Dark Kingdom) �s lesz Beryl szeret�je.

Felmer�lt, hogy Mio mag�b�l Berylb�l sz�rmazik, annak egy r�sze volt, �s az�rt teremt�d�tt, hogy b�ntsa Usagit. Miut�n elrabolt�k Mamorut Mio f� szerepe az lett, hogy figyelje �t Beryl sz�m�ra. Mio egyetlen ereje amit bemutat a teleport�ci�, amire mind egymag�ban, mind valaki m�ssal k�pes.

A sz�ria v�g�n Mio meghal Endymion/Metaria keze �ltal; de valahogy m�gis felt�mad, mert � lesz a "Special Act" f�ellens�ge. M�g egyszer elrabolja Mamorut, ez alkalommal k�nyszer�teni akarja, hogy feles�g�l vegye, ami ut�n egy�tt uralhatn�k a S�t�t birodalmat, mint Kir�ly �s Kir�lyn�. �sszecsap a Shitennou-val (Four Heavenly Kings- a N�gy Mennyei Kir�ly – �k a Sailor Moon els� n�gy nagyobb ellenfele: Nephrite, Zoisite, Jadeite, �s Kunzite), akik miatt egy n�v�nyszer� sz�rny� v�lik. V�gs� form�j�t a Senshik egyes�tett ereje gy�zi le.

A Special Act-ban, �j k�pess�geket is felmutat. Megjav�t t�rgyakat, sz�rnyeket teremt l�ngokb�l. K�pes �tmosni m�sok agy�t �s n�v�nyszer� sz�rnyekk� tenni �ket.

 

 

C�m:

Bishou Senshi Sailor Moon (Japan)

M�faja: Kom�dia, Dr�ma, Fantasy, Magical Girl, Romantukus, Shoujo

1 r�sz hossza: kb. 25 perc

R�szek sz�ma: 49

K�sz�lt: 2003-10-04 �s 2004-09-25 k�z�tt

Opening:

"Kirari - Sailor Dream!" by Sae (epiz�d 1-48)

Ending:

#1: "Kirari - Sailor Dream!" by Sae (epiz�d 28)

#2: "Friend" by Miyuu Sawai/Chisaki Hama/Keiko Kitagawa/Myuu Azama/Ayaka Komatsu (epiz�d 49)

 

Sorozat rendez�: Ryuta Tazaki

Rendez�:
Kenzo Maihara (Eps. 5-6,13-14, 21-22, 27-28)
Masataka Takamaru (Eps 3-4,11-12,19-20,25-26,31)
Nobuhiro Suzumura (Eps. 9-10, 15-16)
Ryuta Tazaki  (Eps. 1-2,7-8)
Takemitsu Sato (Eps 17, 18, 23, 24, 29, 30)

Forgat�k�nyv: Seiko Kobayashi

Zene: Michiru Oshima

Eredeti szerz�: Naoko Takeuchi

Jelmez: Dango Takeda

Sz�veg: Naoko Takeuchi (OP)

Tervez�s:
Naoji Katou
Tetsuya Watanabe

Planning Assistance: Kenichi Yoshino

Producer:
Kouichi Yada
Shinichiro Shirakura
Shinya Maruyama
Yuba Sakata

Stunt Coordination: Yoko Komaki

Tape Producer:
Toshiyuki Takezawa
Yoshiyuki Okazaki

Theme Song Performance:
Alisa (as Mio Kuroki)
Ayaka Komatsu (as Minako Aino)
Chisaki Hama (as Ami Mizuno)
Freddie Mercury ("I Was Born to Love You")
Keiko Kitagawa (as Rei Hino a.k.a. Mars Reiko)
Miyuu Sawai (as Usagi Tsukino)
Myuu Azama (as Makoto Kino)
Sae (OP)

 

Szerepl�k:

Ayaka Komatsu: Minako Aino / Sailor Venus / Sailor V

Chisaki Hama: Ami Mizuno / Sailor Mercury

Jouji Shibue:
Mamoru Chiba / Tuxedo Kamen
Prince Endymion

Keiko Kitagawa:  Rei Hino / Sailor Mars

Miyuu Sawai:
Princess Sailor Moon
Princess Serenity
Usagi Tsukino / Sailor Moon

Myuu Azama: Makoto Kino / Sailor Jupiter

Akira Kubodera:  Kunzite

Alisa:  Mio Kuroki (Eps. 29-48)

Aya Sugimoto:  Queen Beryl

Chieko Kawabe:  Naru Osaka

Hiroyuki Matsumoto: Nephrite

Jun Masuo:  Jadeite

Kappei Yamaguchi:  Artemis

Keiko Han:  Luna

Masaya Kikawada:  Motoki Furuhata

Moeko Matsushita:  Hina Kusaka

Rina Koike:  Sailor Luna (Eps. 26-49)

Yoshito Endou: Zoicite

 Elt�r� fegyverek 
Jewelery Star Bracelet (�kszer-Csillag-Kark�t�)
Egy �talak�t� szerkezet: minden �rz� Senshi (Guardian Senshi) birtokol egyet, ezekkel v�ltoznak Sailor harcosokk�. Amikor Mercury �tv�ltozik Dark Sailor Mercury-v� k�veti a kark�t� is �s Dark Jewelery Star Bracelet lesz bel�le, ami elt�nik, mikor az Ez�st Krist�ly t�nkreteszi.

Heart Moon Necklace (Sz�v Hold Nyakl�nc)
Sailor Moon �tv�ltoztat� esz�ze, amit egy r�zs-tubussal egy�tt aktiviz�l. Sailor Moon alakj�ban mellt�v� (bross) v�ltozik.

Sailor Star Tambo
Princess Sword/Princess Harp
Decoy Silver Crystal
Teletia-S
Crown Passport
Moonlight Stick
Spirit of the Senshi (A Senshi Szelleme)
Egy n�ha harcban is haszn�lt kard ami csak a Special act-ben jelenik meg. K�pes visszahozni a Senshik elveszett erej�t, vissza�ll�tva /�jrat�ltve az aktu�lis henshin (変身, egy jap�n kifejez�s az �tv�ltoz�sra) szerkezet�ket,hab�r azok el fognak t�nni �jra egyszeri haszn�lat ut�n.